Last Updated:
The newly developed indicators embrace key phrases akin to ‘mutual fund’, ‘IPO’, ‘bond’, and ‘investor’, all accessible by way of video demonstrations
Key financial phrases akin to mutual funds, IPOs, bonds, and buyers have been translated into signal language, boosting accessibility and monetary inclusion for differently-abled people, a senior authorities official not too long ago stated.
Disability Affairs Secretary Rajesh Aggarwal stated the initiative is a component of a bigger collaboration to make monetary programs extra accessible to folks with listening to impairment, empowering them to have interaction absolutely with monetary markets.
“The growth of those indicators opens up new alternatives for the deaf group to take part in monetary programs and companies,” Aggarwal instructed information company PTI.
The newly developed indicators embrace key phrases akin to ‘mutual fund’, ‘IPO’, ‘bond’, and ‘investor’, all accessible by way of video demonstrations, he stated.
The Indian Sign Language Research and Training Centre (ISLRTC) has developed these indicators for numerous monetary and banking phrases, with the dictionary now obtainable by way of a devoted web site and a free utility referred to as ’Sign Learn’, he added.
Sanjay Kumar, Deputy Director (Administration) of ISLRTC, along with monetary phrases, the centre has additionally partnered with different organisations to develop its dictionary.
He stated tutorial phrases have been developed with assist from NCERT, whereas STEM vocabulary was created with enter from CSIR-IMTECH, Chandigarh.
These sources are additionally obtainable on the Sign Learn platform, Kumar stated.
He stated the ISLRTC has additionally carried out consciousness classes in numerous organisations, together with Cipla, Infosys, and the Delhi Metro Rail Corporation.
Kumar stated the centre can also be working to extend the provision of certified professionals in signal language by increasing its diploma programs for interpreters and instructors.
For the 2024-25 session, 120 deaf college students and 90 hearing-impaired college students have been admitted, he stated.
“Furthermore, ISLRTC has signed MoUs with 25 nationwide institutes to expedite the coaching of ISL interpreters and lecturers, serving to to satisfy the necessities of the Rights of Persons with Disabilities (RPwD) Act 2016, the official added.
To improve accessibility additional, Kumar stated the Centre launched a free Video Relay Service (VRS) in July 2023, which has up to now been utilised by 1,800 people throughout medical, authorized, and academic contexts.